公共场所外语标识有误？大家都可以来“纠错”！

Find something wrong on foreign language signs in public places? Just “PICK HOLES”!

“品质滨州 心安外事 滨州市公共场所外语标识纠错平台”今日起正式在“品质滨州APP”上线，邀你来“找茬”！

“Quality Binzhou City· Safety Foreign Affairs—Foreign Language Signs Correction Platform” officially launched in “Quality Binzhou” APP today. Welcome to “find faults”!

为全面推进滨州市公共场所外语标识规范化建设，创建有利于对外开放和交流交往的国际语言环境，更好地服务保障全市开放品质更活，滨州市外办联合滨州市新闻传媒中心，在“品质滨州APP”设立滨州市公共场所外语标识纠错平台，鼓励广大市民、游客在全市范围内，针对道路、车站、景区、酒店、医院、商场等公共场所，以公开、透明的方式“找茬”纠错，将英译不标准、使用不规范的外语标识通过纠错平台拍照上传，共同营造人人知晓、人人尽责、人人受益的良好氛围。

In order to establish a sound standard for Binzhou foreign language signs in public places, create an international environment conducive to the opening up and exchanges, and shape Binzhou into a much open city, Binzhou Municipal Foreign Affairs Office，together with Binzhou Municipal News Media Centre, launched a “Foreign Language Signs Correction Platform” in the “Quality Binzhou” APP. It aims to encourage all residents, tourists in Binzhou to correct inaccurate or improperly used foreign language signs in public places, such as roads, stations, scenic spots, hotels, hospitals, shopping malls, in an open and transparent way. Users could upload photos of incorrect translations through the platform. All these efforts will help to foster a beneficial environment where everyone is involved in and responsible for the public affairs.

参与方式：

Participation:

一、可直接扫描下方二维码，即可进入纠错平台，根据提示，将有“错误”标识的地址、图片、及修改建议等等提交，然后由后台相关工作人员进行收集和反馈。

1. Scan the QR code below to enter the correction platform, and follow hints to submit related information to the backstage for collection and feedback.

二、打开“品质滨州APP”，在首页搜索栏直接搜索“纠错平台”，点击进入稿件，根据提示参与活动即可。

  2. Open “Quality Binzhou” APP, search “correction platform” in the search bar, enter the following page and submit related information according to hints.